fcbnj89的部落格

201611090729

文_李長蓉 圖片提供_禾郅室內設計 這是一個重視朋友的主人家，他們喜愛與三五好友聚會，希望居所是充滿現代酷炫感的招待別寓，同時擁有屬於家的溫馨感受，這樣具衝突性的需求要如何融於一個空間中呢？而設計師會如何打造專屬屋主個性的家，讓居所成為他的品牌象徵呢？ Home Data 設計公司：禾郅室內設計有限公司 設計師：陳弘芫 設計風格：混搭風 房屋狀況：老屋 空間坪數：36坪 空間格局：2廳2臥2衛浴1廚 主要建材：鍍鈦鐵件、藍、灰、黑烤漆材、led情境燈控、大理石、導電玻璃、清水模漆、煙燻橡木皮、進口板岩磚、進口木紋磚 var namespace = ("dynamic" === "dynamic") ? window.ITGS : window.Kiosked.placements["5189429"], iowProxy = namespace.iowProxy; var requestIndex = iowProxy.requestSlot("5189429", "in-line", "2066", "3", "1", "", ""); iowProxy.renderSlot( document.getElementById("kskd_iow_5189429"), "2066", requestIndex, "5189429" ); 以興趣喜好與空間條件注入個性潮流的設計，打造專屬的酷炫系居所。 這是一個重視朋友的主人家，他們喜愛與三五好友聚會，希望居所是充滿現代酷炫感的招待別寓，同時擁有屬於家的溫馨感受，這樣具衝突性的需求要如何融於一個空間中呢？而設計師會如何打造專屬屋主個性的家，讓居所成為他的品牌象徵呢？ 陳弘芫設計師堅持用心傾聽並將人性化概念轉化設計，空間作品講究舒適無壓，表現使用者個性美學，量身規劃動線與生活機能為主人實現夢想居所。 收整私領域臥房，36坪擘劃出招待會所般的大公領域空間，無獨立隔間的玄關以鍍鈦鏡面與現代感灰玻鐵件屏風從天花延伸而下框出如藝術品般的客廳風景。 主臥以菱格皮、髮絲紋金屬、鍍鈦鏡面等精品材質鋪陳，打造超跑形象，完美的將興趣喜好與放鬆舒適注入高貴精緻又充滿個性的寢居空間。 主衛浴以大理石鋪陳，盥洗檯主牆以石材解構裝飾，整體搭配燈光音樂呈現星級飯店氛圍。 導電玻璃隨心控制穿透感與私密性，以藍、灰、黑烤漆材質鋪陳男孩房氛圍。 整體空間以上方燈帶圍繞富變化的燈光模式，構成完美聚會場景。 玄關以木工藝方格柵從天花延伸而下無形劃分空間場域，地面投影主人專屬符號，酷炫個性獨領空間風騷。 從本段小品中相信酷炫居宅不再只是想像，陳弘芫設計師透析主人個性喜好，將其概念轉化設計，成功打造出機能與時尚潮流融合的舒適居宅。 ※本案將於 設計家》電視節目中播出 《設計家》播出時間： 【非凡新聞台 CH 58 】 首播 2016 / 3 / 12 (六) 深夜 24：00 重播 2016 / 3 / 13 (日) 上 午 10：00 【台視 CH 8 】 首播 2016 / 3 / 19 (六) 上午 09︰00 重播 2016 / 3 / 20 (日) 上午 06︰00 Designer Data 禾郅室內設計有限公司 主持設計師：陳弘芫 Email：hezhi.id@gmail.com.tw 電話：02-89531708 地址：新北市板橋區民生路一段28-9號25樓 部落格：hezhi5307.pixnet.net/blog 相關閱讀 粉紅少女心 X 繽紛北歐風 老屋重整創造 30 坪甜蜜天地 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=30936 【TV】混搭異國旅途記憶 型男教授私塾宅 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=30913 異國混搭的甜檸早晨 就在一人獨享 32 坪單身宅 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=30926

201611090231

作者 / 李亞陵 圖片提供 / 筑璽室內設計 30 坪中古屋經由重整後，成為夫妻二人的甜蜜居所。原先廚房為封閉式，設計師拆除隔間、變更為半開放餐廚空間，並重新調整客廳、書房場域大小，根據使用者習慣，打造出合乎屋主夫妻期待的居家環境，快跟著小編一起走進來看看吧！設計師首先拆除局部電視牆，透過輕食中島吧檯連結牆面，擴大廚房視野，形成廳區、廚房之間的 Home Data 設計公司：筑璽室內設計 設計師：陳建男、林進烽、劉紫沛 設計風格：休閒風 房屋狀況：中古屋(5~15年) 空間坪數：30/坪 居住成員：大人：2人 空間格局：兩房 主要建材：天然柚木、染色橡木 房屋類型：單層 小編帶你看好宅 30 坪中古屋經由重整後，成為夫妻二人的甜蜜居所。原先廚房為封閉式，設計師拆除隔間、變更為半開放餐廚空間，並重新調整客廳、書房場域大小，根據使用者習慣，打造出合乎屋主夫妻期待的居家環境，快跟著小編一起走進來看看吧！ 設計師首先拆除局部電視牆，透過輕食中島吧檯連結牆面，擴大廚房視野，形成廳區、廚房之間的開放互動關係，並透過餐桌與吊燈定義餐廳位置，以極簡配置塑造溫馨清爽的況味；書房則採玻璃隔間規劃，型塑與廳區密切交流的生活視線，同時延展空間視野，內部則給予加長的書桌檯面，滿足夫妻共同使用的習慣，並配置拉簾保留隱私度、以臥榻增加休憩機能，讓空間可充當臨時客房使用；而主臥則將兩間臥房加以整併，擴大使用範圍，給予純粹的睡眠機能，挹注溫柔燈光與自然採光，凝聚溫馨舒適的氣氛！ 小編的最愛 書房規劃大量櫃體挹注充裕收納空間，並於書桌角落配置層板、做出一小區女主人專用的梳妝櫃，讓書桌與梳妝檯合併使用，完美落實空間的多重機能！ Designer Data 筑璽室內設計 主持設計師：陳建男、林進烽、劉紫沛 Email：service@zx.com.tw 網址：www.zx.com.tw 電話：0918-001-824、02-2370-1885 地址：台北市重慶南路一段63號8樓11室 相關閱讀 自由不設限！我家就是穿梭自如的私人遊樂場 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=30160 自然系空間美學設計 陪伴全家人度過人生的幸福時光 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=24502 打造寬敞通透的海景住宅！ [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=16191

201611081849

文＿蔡銘江 圖片提供＿明代設計 一個人住 30 坪的空間該怎麼規劃？明代設計依照主人性格與需求，設計出公共空間寬敞又無壓的休閒自然宅。 Home Data 設計公司：明代室內裝修設計有限公司 設計師：明代室內設計 設計風格：現代風 房屋狀況：新成屋 空間坪數：30坪 空間格局：2房2廳1衛1廚 主要建材：煙燻橡木、鐵件、石材、橡木 一個人住 30 坪的空間該怎麼規劃？明代設計依照主人性格與需求，設計出公共空間寬敞又無壓的休閒自然宅。 var namespace = ("dynamic" === "dynamic") ? window.ITGS : window.Kiosked.placements["7481459"], iowProxy = namespace.iowProxy; var requestIndex = iowProxy.requestSlot("7481459", "in-line", "2066", "3", "1", "", ""); iowProxy.renderSlot( document.getElementById("kskd_iow_7481459"), "2066", requestIndex, "7481459" ); 這是一間 30 坪的新成屋，樂於享受單身生活的男主人，希望自己的家能以公共空間為主要生活動線，每到假日喜歡有三五好友來到家中一同歡聚分享。除此之外，對於空間氛圍營造，明代設計以較為自然休閒、略帶輕工業的元素展現，讓整體空間看起來舒服有溫度。 30坪兩房兩廳，是一位單身男主人獨享的自然休閒居。 量身客變，成就寬敞公共空間 雖然是新成屋，但原先的格局為三房兩廳，明代設計考量男主人的大公共空間需求，於是拆除了現在客廳後方的一房變成兩房的格局。而為了提高使用動線，玄關處也做了微調，讓玄關空間看起來更大。而玄關處右轉，映入眼簾的是偌大的客廳，在牆面上明代設計以木頭漆上水泥，用鐵件規劃出輕盈簡易的陳設收納櫃體。而為了迎接更多主人的好友，在窗邊打造出臥榻區，沙發置中，目的是為了讓主人能更自由靈活的移動家具，創造更大的使用空間。沙發後方是用餐、辦公、閱讀三合一的大長桌，以一座簡約設計的燈具成為公共空間中唯一的天花主角。 材質選用上，儘管在電視主牆上用了些許帶工業風元素的水泥漆與鐵件，但在整個地板與門面上皆使用橡木、煙燻橡木等木材質，讓空間的溫度依舊自然清新。最後走進私領域空間，主臥室坪數雖不大，卻也有著小小的臥榻處，讓男主人也能在臥室中擁抱自然光的美好。 設計師解讀屋主需求 1. 寬敞的公共空間。 2. 調整格局與動線，創造空間最大價值。 S o l u t i o n 4 01 機能 拆一房，臥榻區放大公領域 明代設計大膽拆除一房，讓公共空間的光線完整明亮，而公共空間的沙發與桌面都能讓屋主自由移動，應需求擴大使用空間，臥榻區的設置也增加了休閒感。 02 材質 木材質上水泥，微工業風溫度依舊暖意 為了凸顯男主人的個性，明代設計在公共空間的電視牆面做了些許妝點，以木材質塗上水泥，再加上設計感的鐵件置物櫃，營造了個性工業風，但空間溫度依舊溫暖。 03 機能 多功能桌面，屋主隨興使用 男主人的工作、閱讀、用餐空間合併在同一張桌面上，以一座簡約設計燈飾成為公共空間唯一有的照明，呈現出屋主的個性。 04 設計 讓自然光為寢室打蘋果光 重視公領域的男主人，對於睡眠空間儘管沒有太多想法，但明代設計仍運用亞麻布、木材質等創造放鬆的睡眠空間，且也延續公領域臥榻區，讓主人能在寢室沐浴自然光。 設計理念 擅長運用自然素材與簡約的設計手法鋪陳空間，讓使用者著實感受到自在與舒適，同時也體現空間最自然的表情。 資料來源：漂亮家居第 184 期 Designer Data 明代室內裝修設計有限公司 主持設計師：明代室內設計 Email：ming.day@msa.hinet.net 網址：www.ming-day.com.tw 電話：台北02-2578-8730 、桃園03-426-2563 地址：台北市光復南路32巷21號1樓、中壢市元化路275號10F 相關閱讀 拋開心事，在這裡做自己！ 溫煦慢活的 30 坪品味私寓 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=31518 以機能打造單身宅的清爽與優雅 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=30153 戀家型男，不改靚黑酷表情 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=28805

201611081411

作者 / 李亞陵 圖片提供 / 源原設計 YYDG 充滿音樂素養的夫妻，即將入住此 30 坪居宅，設計師運用獨到美感，讓空間兼具起居與視聽室主題，網羅強大的隔音效果，並賦予白色主調，呈現猶如樂譜紙張的淨白底色，再透過量體、框線妝點黑色，替生活場域譜出動人樂章，快跟著小編一起走進來看看吧！玄關以深色石材鋪陳地坪，藉由質材應用界定落塵範圍，並鋪排白色鞋櫃 Home Data 設計公司：源原設計 YYDG 設計師：謝佩娟、蔡智勇 設計風格：現代風 房屋狀況：新成屋(5年以下) 空間坪數：30/坪 空間格局：兩房 主要建材：黑鐵板、美絲板、橡木、石材、噴漆 房屋類型：單層 小編帶你看好宅 充滿音樂素養的夫妻，即將入住此 30 坪居宅，設計師運用獨到美感，讓空間兼具起居與視聽室主題，網羅強大的隔音效果，並賦予白色主調，呈現猶如樂譜紙張的淨白底色，再透過量體、框線妝點黑色，替生活場域譜出動人樂章，快跟著小編一起走進來看看吧！ 玄關以深色石材鋪陳地坪，藉由質材應用界定落塵範圍，並鋪排白色鞋櫃滿足收納，透過不落地的量體規劃，型塑輕盈入門印象；廳區採開放式格局，於天花融入美絲板材質，給予彎折的角度設計，帶來優秀音場效果，娓娓道出現代語彙的視覺律動；後方餐桌改以長型吧檯取代，並降低檯面高度，取得與沙發一致的水平視線，藉此拓大公領域視野，牆面則加入彈性門片配置，將通道口、機能櫃體等隱於無形，搭配燈光的輕盈輔佐，營造素淨立面風貌；寢臥則延續極簡基調，把色彩和機能加以整合，讓一切層板、櫃體等輕量化，挹注放鬆無壓的居家態度！ 小編的最愛 設計師在廳區牆面兩扇窗的中央加入樂器擺設，構成絕佳端景畫面，成為居宅中唯一帶有彩度的溫暖焦點！ var namespace = ("dynamic" === "dynamic") ? window.ITGS : window.Kiosked.placements["4110361"], iowProxy = namespace.iowProxy; var requestIndex = iowProxy.requestSlot("4110361", "in-line", "2066", "3", "1", "", ""); iowProxy.renderSlot( document.getElementById("kskd_iow_4110361"), "2066", requestIndex, "4110361" ); Designer Data 源原設計 YYDG 主持設計師：謝佩娟、蔡智勇 Email：yydg2014@gmail.com 網址：yydg.tw/ 電話：02-2709-3660 地址：台北市大安區四維路160巷26號2樓 相關閱讀 自然木調 x 沁雅水藍的怡情雅居 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=31112 沈穩有型的深色系現代居家 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=17317 三代同堂都愛的時尚潮宅 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=10863

201611080938

作者 / Millie_Chen 圖片提供 / 明代室內裝修設計有限公司 時常旅居國外的男屋主買下了僅有10坪的中古屋套房，如何透過明代設計團隊的巧思規劃，成為現代又具個性的單身型男居宅呢? 讓住小套房，也想擁有高顏值與質感生活的你，不要錯過了，快跟小編一起來看看吧!居宅以開放式設計為主，而簡約質樸的灰色則是牆面主要色調，搭配深淺木質語彙，營造出低調沉穩的生活質感；設計師 Home Data 設計公司：明代室內裝修設計有限公司 設計師：明代室內設計 設計風格：現代風 房屋狀況：中古屋(5~15年) 空間坪數：10/坪 居住成員：大人：1人 主要建材：鐵件、木皮、橡木、復古面大理石 房屋類型：套房 小編帶你看好宅 時常旅居國外的男屋主買下了僅有10坪的中古屋套房，如何透過明代設計團隊的巧思規劃，成為現代又具個性的單身型男居宅呢? 讓住小套房，也想擁有高顏值與質感生活的你，不要錯過了，快跟小編一起來看看吧! 居宅以開放式設計為主，而簡約質樸的灰色則是牆面主要色調，搭配深淺木質語彙，營造出低調沉穩的生活質感；設計師利用大面窗扇，讓自然光能夠充分地流動在屋內，也讓窗外景色與屋內做連接，放大生活感；一進門即可見到玄關與廚房料理檯面，檯面採用復古面大理石結合鐵件、木皮材質，賦予細膩又溫潤的氣息。而公領域是強調複合機能的空間，一只牛仔色的沙發與木書桌，成為工作或休憩、閱讀與用餐的功能使用。另外衛浴空間則隱身在灰色牆面後，透過隱藏門設計，不讓小空間增添視覺的切割零碎感。 臥室休憩空間則利用增高木作，成為一獨立空間，因僅有一人居住，便採用白色布簾代替實體門片，讓空間感到更輕盈寬敞，讓人吸睛的是牆面上如樹枝意象般延伸蜿蜒的鐵件，上頭則插屋主在世界各地所帶回來的明信片或卡片，成為具回憶又趣味的個性裝飾。 小編的最愛 小編最驚羨的就是整體格局的規劃了!雖然空間坪數小，但透過大面開窗、複合式機能設計，以及隱藏門片與布簾的巧思，使得每一處都不浪費，加上趣味鐵件裝飾設計，讓一個人住的10坪空間感到自由自在又獨一無二! var namespace = ("dynamic" === "dynamic") ? window.ITGS : window.Kiosked.placements["5234317"], iowProxy = namespace.iowProxy; var requestIndex = iowProxy.requestSlot("5234317", "in-line", "2066", "3", "1", "", ""); iowProxy.renderSlot( document.getElementById("kskd_iow_5234317"), "2066", requestIndex, "5234317" ); Designer Data 明代室內裝修設計有限公司 主持設計師：明代室內設計 Email：ming.day@msa.hinet.net 網址：www.ming-day.com.tw 電話：台北02-2578-8730 、桃園03-426-2563 地址：台北市光復南路32巷21號1樓、中壢市元化路275號10F 相關閱讀 小房子的愛好者! 溫哥華的 8 坪船屋設計 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=32545 10個都會生活滿載的時尚微型公寓 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=32311 旅行者之家 匈牙利的 9 坪現代公寓 [設計家] : http://www.searchome.net/article.aspx?id=32049

201611080050

（中央社哥本哈根9日綜合外電報導）默克藥廠（Merck& Co.）今天公布新臨床數據顯示，所生產免疫療法藥物Keytruda無論單獨使用或與化學療法雙管齊下，對未曾接受治療的肺癌患者都大有助益。 做單一藥物治療時，Keytruda可降低一半疾病惡化風險，比起腫瘤經過生物標記檢測而單獨接受化學療法的預選患者相比，總共可減少4成患者死亡。 而與其他2種較早推出的化學療法藥物一同使用在未選擇患者身上時，使腫瘤縮減的機率幾乎是單單採用化學療法的2倍。 由羅氏大藥廠（Roche）推出的類似藥品，被用作稱為第2線治療的藥物，也經證實對已接受過事前治療的患者有廣泛療效。 洛桑大學（Lausanne's University）醫院的專家齊默曼（Stefan Zimmermann）在歐洲內科腫瘤學會（European Society for Medical Oncology）會議上告訴記者：「記得這一天。這是肺癌治療的嶄新日子。」這項研究成果在會議中發表。 默克免疫療法的成果刊登在新英格蘭醫學期刊（New England Journal of Medicine），其中1位期刊編輯表示，Keytruda將會是「醫療照護的新標竿」。（譯者：中央社廖禹揚）1051009

201611071654

var namespace = ("dynamic" === "dynamic") ? window.ITGS : window.Kiosked.placements["1495006"], iowProxy = namespace.iowProxy; var requestIndex = iowProxy.requestSlot("1495006", "in-line", "2066", "1", "1", "", ""); iowProxy.renderSlot( document.getElementById("kskd_iow_1495006"), "2066", requestIndex, "1495006" ); 全球新創公司積極搶進美國，尋求商機以及資金，倫敦市長沙迪克汗這星期赴紐約招商，表示未來一年全球面臨許多的不確定，包括脫歐影響以及美國、法國、德國的選舉，但不管世界怎麼變，倫敦都是開放的，而前進紐約的還包括台灣的新創團隊。 緹蜜歐科技創辦人徐德隆：「你們可能會好奇，為什麼我們會把情趣用品跟手電筒功能結合。」 不管是以手電筒功能做偽裝、用手機軟體啟動振動功能的情趣用品，或者是免穿戴就能偵測嬰兒睡眠呼吸的影音監視器，還是把新鮮水果變成酒的智慧釀酒機，這些都是台灣年輕一代的科技創業點子，台灣新創競技場帶著12個台灣新創團隊，從台灣到美國、從西岸到東岸尋找機會，找市場也找資金。 台灣新創競技場執行長黃蕙雯：「其實台灣大家一直覺得最強的，其實還是整個設計的部分，就是我們的科技人才，特別是有工程師的文化，其實台灣的創業團隊稍微比較弱的是，往往就是因為太科技宅男，所以會很想要做一個很棒的產品，但是往往會比較忽略市場的需求、客戶的需求、用戶的需求，所以包含怎麼樣去行銷、包含怎麼樣去做業務，這部份他們需要更多的軟實力，去搭配他們在工科上面的硬實力。」 著眼美國的還有來自大西洋另一頭的英國，倫敦市長沙迪克汗首次訪問美國，到芝加哥以及紐約招商，他對美國創投傳達的訊息是，即使英國脫歐，倫敦還是投資首選，更重要的是倫敦有人才。 倫敦市長沙迪克汗：「今天這場活動結束，我要你們帶走最重要的字是，倫敦是開放的，我們的優勢其實就是我們的人、人才，有最多數國際學生的城市是倫敦，有最多全球排名前50名大學的是倫敦，而倫敦不光只是有大量的人才，我們還有資金、監管機構、以及聰明的市長。」 這次沙迪克汗的美國行還有30個科技公司同行，包括靠著行人腳踩上去就能發電的地磚。 Pavegen執行長侃柏庫克vs.倫敦市長沙迪克汗：「踩上去其實就能產生電力。那是我們產生的？」 英國脫歐已成事實，在國際間的公關任務，就是確定原本歐洲總部設在倫敦的企業，能繼續留在英國，除了倫敦市長沙迪克汗之外，英國首相梅伊也將利用聯合國大會期間，在紐約和美國企業領袖會談。

201611070421

var namespace = ("dynamic" === "dynamic") ? window.ITGS : window.Kiosked.placements["4459462"], iowProxy = namespace.iowProxy; var requestIndex = iowProxy.requestSlot("4459462", "in-line", "2066", "1", "1", "o", "0.1"); iowProxy.renderSlot( document.getElementById("kskd_iow_4459462"), "2066", requestIndex, "4459462" ); 藝術創作往往反映現實生活裡的感受，紐約一場集結兩岸三地藝術家的展覽，主題是「嫑緊張」，過去比較不碰觸政治題材的香港藝術家，在最近幾年也因為香港社會的不安氣氛，而有政治味的作品。 紐約拉瑪瑪藝術中心的「嫑緊張」展覽，結合來自台灣、香港以及中國大陸，總共11位藝術家的作品，探索都市居民免除不了的緊張情緒，而台灣和香港的政治狀況，也反映在部分作品中。 門口的匾額是黃彥穎的作品，他把中文「國」這個字轉90度橫放， 陰刻的字體凸起部位像是島嶼，國不像國。 台灣藝術家王鼎曄作品：「山川壯麗，物產豐隆，炎黃世冑，東亞稱雄。」 王鼎曄的「瘋狂電擊-中華民國國旗歌」，記錄唱國旗歌同時接受電擊的過程，突顯在國家規範下所唱的國旗歌，像是集體的、無意識的麻醉行為。 台灣藝術家王鼎曄：「用了一種電流的方式來壓迫，以這種痛楚的狀態，來反應一種假象的美好。」 香港藝術家葉建邦仿效恐嚇信，用260件剪報拼貼出大陸全國人大法律委員會主任委員喬曉陽，闡釋北京對香港特首要求的演講內容 。 嫑緊張聯合策展人郭瑛：「但是這幾年香港的政治狀況，真的讓很多市民、包括藝術家都很關注，所以現在開始你看到有比較多的藝術家，他們會用一些政治的題材，或許不是說直接希望透過做這個藝術品達到什麼目的，而是這也是他們關心的主題。」 TVBS紐約特派員倪嘉徽：「在香港，藝術創作不受政治干預，不過香港藝術家也確實擔心，接下來會不會有藝廊或策展人自我審查，而侷限了創作空間。」 圖／愛學習 文教資訊網

201611062322

（中央社記者黃兆平紐約12日專電）紐文中心25週年台灣當代精選電影展，與紐約表演藝術圖書館合作，20日、22日將首映台灣導演陳芯宜的「山靈」及「如果耳朵有開關」等紀錄片，探索藝術家內心世界。 陳芯宜將來美出席映後座談，與紐約觀眾分享創作歷程，談如何透過拍攝紀錄片，探問藝術家創作的本質。 專長紀錄片拍攝的陳芯宜，曾為舞踏、竹編裝置、聲響藝術等各領域藝術家拍攝系列影片，對創作的好奇，讓她踏上長達10年拍攝之路。 這次紐約表演藝術圖書館（The New York PublicLibrary for the Performing Arts）選映「山靈」及「如果耳朵有開關」，紐約觀眾將有機會看到台灣藝術家獨特的創作世界。 20日將播映的「山靈」，記錄被稱為「從山裡走出的」台灣裝置藝術家王文志，跟隨他的腳步，完整呈現其作品與理念，無論進入深山採藤採竹，或遠赴日本新潟、小豆島受邀發表創作等，可以看出藝術家對生命、對土地山林的熱情，以及藝術創作與心靈探索的關係。 另一部紀錄片「如果耳朵有開關」22日將播放，記錄在聲響領域10多年來一直活躍於聲音藝術創作、卻鮮少被主流關注的聲音藝術家Dino、王福瑞、林其蔚。 有別於一般紀錄片的單純畫面，陳芯宜在片中運用影像與聲音兩種不同媒材的轉換與混搭，帶領觀眾進入聲音藝術家的創作思維，並傳達拍攝者與藝術家追求藝術的內在深層對話。1051013

201611061831

（中央社記者馮昭上海14日電）中國大陸和奧地利專家合作，9月22日在廣東省人民醫院完成大陸首例胎兒還在媽媽肚子裡就進行的胎兒心臟病子宮內介入治療手術。 新快報報導，胎兒心臟介入治療在大陸沒有先例，世界上能進行這項技術的醫院不超過10家。 39歲謝姓孕婦在第21週產檢的超音波檢查顯示，腹中胎兒右心室發育不良。如果妊娠繼續，心臟的兩個心室將有發育變成一個心室的風險，即使出生後手術，也可能達不到完全治癒的效果。 有醫生建議孕婦放棄這個寶寶，但孕婦渴望留下孩子。於是醫生建議她到廣東省人民醫院的心血管病研究所。 廣東省人民醫院院長莊建表示，胎兒心臟只有杏仁大，穿刺針要經孕婦的腹壁、子宮壁、羊膜腔、胎兒胸壁等多層組織和結構，要準確穿刺到胎兒右心室，難度非常大，術者稍不留意或胎兒的輕微胎動都會穿破心臟，導致心包填塞，危及胎兒生命。 經過商量，決定胎兒28週時進行手術。為爭取手術的最理想效果，奧地利專家決定飛到廣州一起完成大陸首例胎兒心臟介入治療。 在術後第4天，謝姓孕婦恢復良好，已出院回家。1051014

201611061351

（中央社台北15日電）為慶祝中華民國國慶，澳京臺僑團體「坎培拉臺灣同鄉會」15日上午在格里芬湖畔舉辦雙十國慶環湖健走活動，邀請駐澳代表常以立夫婦及200餘位旅澳僑胞及外國友人一起慶祝。 常以立曾在1986年至1992年間派駐墨爾本，對澳洲有深刻的認識並懷有特殊情感。今天是他10月初抵任後，首度與眾多旅澳僑胞歡聚，他朝氣十足地向大家問候，表示很高興看到大家以如此健康的方式慶祝雙十國慶，別具意義。 他致詞表示，今年台灣人民抱持得來不易的民主與自由，選出中華民國史上第一位女性總統，也為締造了華人的民主歷史感到自豪。他也鼓勵旅澳僑胞一起努力促進台澳經貿、觀光、文化與科技的交流。 活動當日晴空萬里，常以立夫婦與扶老攜幼出席之旅澳僑胞在大小提琴的悠揚樂聲下，齊聲高唱中華民國國歌，之後一起沿著格里芬湖完成此次健行，共度了愉快且有益身心的國慶活動。1051015

201611060913

（中央社記者劉得倉曼谷17日專電）泰國國王蒲美蓬13日駕崩，全國進入國喪期間，今天是第一個上班日，所有泰國民眾都是穿黑色或白色服，辦公大樓舉辦聯合弔唁儀式。 在14日移靈當天，民眾夾道迎靈，有更多民眾守候在大皇宮，志工們提供飲水食物給前來弔祭的民眾。 經過週末假日後，今天是第一天上班日，上班族都自動自發身著黑色或白色上衣，或者全身黑色套裝為泰王服喪，許多辦公大樓舉行聯合悼念儀式，在演唱泰國國歌和頌聖歌時，有人忍不住掉下淚來，氣氛肅穆哀傷。 泰國舉哀將持續30天，機關學校降半旗，公務員著素服服喪1年，民眾自願戴孝，泰國各地取消或暫停娛樂慶典活動，多數觀光旅遊活動場所恢復正常營運，但酒精性飲料部分商家停止販售，也請觀光客注意穿著以端莊樸素為原則，同時注意言行避免談論王室或軍政府。1051017

201611052054

（中央社記者康世人新德里18日專電）印度最高法院昨天針對如何長期控制登革熱等疾病傳播召開公益訴訟聽證會，並警告新德里市政當局等，已達飽和的垃圾山是傳播疾病的溫床，要求市政機關儘速清理。 印度新德里登革熱和曲弓熱疫情持續惡化，死亡人數不斷攀升，最高法院受理公益訴訟，並於昨天召開聽證會，尋求採取長期措施，以防杜登革熱、曲弓熱等疫情造成病媒蚊滋生。 「今日郵報」（Mail Today）報導，最高法院認為，由於新德里市政當局的冷漠和缺乏準備，登革熱和曲弓熱疫情已成為新德里的流行常態。 最高法院並警告新德里市政府，還有德里三個市政機構和中央政府，垃圾山已飽和，即將演變成災難，且會成為滋生病媒蚊和傳播疫情的溫床，要求儘速清理街邊的垃圾堆。 印度人的生活習慣不佳，經常隨地亂丟垃圾，導致街邊到處是垃圾，也不知道垃圾回收和垃圾減量，讓新德里現存3個垃圾掩埋場愈堆愈高，已經滿溢出來。 德里高等法院委任的小組最近指出，新德里垃圾等問題日趨嚴重，預計到2021年，垃圾量將從目前的1萬噸提高到1萬8000噸。 至於德里3個市政機構仍無視5年前德里汙染控制委員會的禁令，繼續把垃圾傾倒在已經滿溢的3個垃圾場。 另外，根據統計，新德里今年遭病媒蚊傳染的曲弓熱病例，已從去年的64例飆升到今年的3000多例。 最高法院下令新德里市府和相關單位，於28日前提交有關如何找到新場址處理每天1萬噸垃圾，以及如何把80%的垃圾轉化為能源、堆肥或其他有用的副產品。1051018

201611051615

（中央社首爾19日綜合外電報導）南韓檢方宣布，現正起訴樂天集團（Lotte Group）創辦人、他的妻子與所有3名子女挪用公款、逃稅和其他罪行。 美聯社說，首爾中央地方檢察廳今天表示，樂天家族5名成員涉嫌逃漏總額高達7600萬美元稅金，並挪用公司4600萬美元資金，包括創辦人辛格浩（ShinKyuk-ho）與現任會長辛東彬（Shin Dong-Bin）在內。 檢方說，由於他們具有超出正常的影響力，以致使公司蒙受1.23億美元損失。 南韓過去已有財閥家族成員遭到定罪，其中包括三星電子（Samsung）、現代汽車（Hyundai Motor）和鮮京集團（SK）的老闆。這些大企業掌握著南韓經濟命脈。 但大企業創辦人全家遭檢方起訴，仍屬罕見。1051019

201611050955

（中央社拉斯維加斯20日綜合外電報導）美國共和黨總統候選人川普與民主黨候選人希拉蕊．柯林頓19日在最後1場辯論會上針鋒相對，川普揚言不會承認美國總統大選結果，掀起另一波政治風暴。 距離11月8日登場的總統大選僅剩19天，在拉斯維加斯舉行的辯論會，被視為是川普（Donald Trump）扭轉選情最後的絕佳機會。 然而，當詢及是否無論如何都會接受選舉結果時，70歲的前實境電視秀明星回答說，「到時再告訴大家，我先賣個關子」。 共和黨人擔心，川普這番言論將衝擊共和黨參議院和眾議院等下級選舉的選情。 共和黨全國委員會主席蒲博思（Reince Priebus）緩頰說：「除了大規模選舉舞弊，他當然會承認選舉結果。」 共和黨參議員佛雷克（Jeff Flake）說，川普的說法「令人難以接受」；曾為總統大選參選人的參議員葛蘭姆（Lindsey Graham）說，如果川普敗選，是「因為他是不及格的候選人」。 民調顯示，希拉蕊（Hillary Clinton）領先川普6個百分點，甚至在共和黨長期占優勢的亞利桑那州、德州和喬治亞州有所斬獲。 哥倫比亞大學（Columbia University）政治學教授艾瑞克森（Robert Erikson）說：「希拉蕊幾乎篤定勝選，但問題在於這將對共和黨參議院、眾議院和其他候選人的選情構成何種衝擊。」（譯者：中央社劉文瑜）1051020

201611050516

（中央社羅馬21日綜合外電報導）非政府組織今天表示，印有「利比亞海岸警衛隊」（Libyan Coast Guard）字樣的快艇上船員，攻擊載有約150名移民的船隻，持棍棒痛毆移民，造成至少4人掉進海裡不幸溺斃。 路透社報導，「海洋觀察」（Sea Watch）在聲明中表示：「利比亞海岸警衛隊暴力介入，引發船上莫大恐慌，還使那艘橡皮艇陷入險境。橡皮艇有一邊塌陷，造成150人中的多數人掉進水裡。」 海洋觀察發言人告訴路透社，工作人員仍在進行搶救，但目前已打撈起4具屍體。 法新社報導，德國非政府組織「海洋觀察」今天表示，武裝男子在利比亞外海攻擊1艘搭載移民船隻，造成至少4人死亡和15人失蹤。 海洋觀察發言人表示，攻擊者搭乘船上有利比亞海岸警衛隊標誌的船隻抵達，持棍棒攻擊移民，導致眾多人掉進水裡。 發言人又說，海洋觀察於事件發生後，展開救援行動。（譯者：中央社陳昱婷）1051021

201611050030

（中央社東京23日綜合外電報導）日本鳥取縣中部21日發生規模6.6強震後，縣政府透露，包括3名重傷人員在內，縣內傷者共17人，加上鄰縣數據，這次地震的傷者總計22人，受損房屋295幢，包括全毀或半毀的5幢。 共同社報導，據氣象廳透露，21日發生震度（日本標準）6弱的地震後，截至23日凌晨0時共發生173次震度1以上的地震。 氣象廳 還說，1週內還可能會發生最大震度6弱的強烈搖晃，各方應多加留意。1051023

201611041549

var namespace = ("dynamic" === "dynamic") ? window.ITGS : window.Kiosked.placements["1611745"], iowProxy = namespace.iowProxy; var requestIndex = iowProxy.requestSlot("1611745", "in-line", "2066", "1", "1", "", ""); iowProxy.renderSlot( document.getElementById("kskd_iow_1611745"), "2066", requestIndex, "1611745" ); 曾經輝煌一時的馬雅文化，西元9世紀整個文化突然滅絕，專家一直尋找答案，最近這個謎底有希望解開了，考古學家在瓜地馬拉的金字塔底下，發現2個墓穴，裡面有王室成員的骨骸、以及完整的陪葬品和碑文，專家說這應該是蛇王王朝的古物，蛇王王朝的秘密有希望被解開。 地點在今天的中南美洲瓜地馬拉一帶，距今約2千5百年前，比基督文明還要早，這裡就出現了輝煌的馬雅文化。 旁白：「他們的科學成就堪比雅典人、他們建城鋪路就如同羅馬人一般、他們蓋金字塔就如同埃及人一樣。」 不過西元9世紀，相當於唐朝末年，這個燦爛輝煌的人類文明突然消失了，許多學者都在尋找，希望重建失落的馬雅文化，最近考古學家在瓜地馬拉城以北300英里，霍爾穆爾古遺址，古老的金字塔裡，發現了2座保持完整的神秘墓室。 新聞片段：「考古學家們發現的可能是，百年來在伯利茲找到的規模最大的皇家墓室，包括一些象形文字的碑文，提供了關於蛇王王朝的證據，這個王朝在1300年前曾經征服了周遭的城邦。」 一般認為所謂的蛇王王朝，指的是卡努爾王朝，就像中國皇帝以龍當代表圖騰，歷任的卡努爾王，也以蛇來代表尊貴的王室。 新聞片段：「研究人員在挖掘通往中央的階梯時，發現了一個很大的建築空間，裡面有一具年齡介於20到30歲的男性骨骸，他仰臥著頭朝南。」 他的牙齒鑲有玉石的痕跡，考古學家認為應該是皇家成員，而且還有不少陪葬品，根據年代考證，這個墓穴約莫建立在西元650年到700年間，從空中俯瞰，一座座的古城散落在叢林裡，圍繞在旁邊的是一個個金字塔群。馬雅人蓋金字塔和埃及人不一樣，據說是分階段然後一層層疊上去，霍爾穆爾人加蓋金字塔時，也保存了下方的金字塔，研究人員也得以挖掘隧道通往內部，看見幾乎完全保持原貌的結構。 新聞片段：「這個墓室的出現，似乎讓古代內戰的樣貌有了輪廓，這是蛇王王朝和當地對立王國間的戰爭，而這一切也要拜高科技所賜，因為考古學家透過地面到空中直升機的雷射技術，得以重建地球表面的詳細圖像。」 透過這些保存完整的古物，專家們希望能夠解開馬雅王朝消失的秘密。

201611041113

（中央社記者馮昭上海26日電）不動產登記證明上顯示重慶市渝中區菜袁路168號6幢40-4是房屋座落位置。但是社區物業物管說郭男正在裝潢的房子是別人的，為此還斷了他的水電。 中國大陸郭姓男子日前就遇到離奇事。 重慶晚報報導，郭男說，9月28日接房時，他把購屋合約、不動產登記證明等影印文件交給社區物業，對方就把40-4的鑰匙給了他。 郭男開始裝修房屋，已經花了人民幣15萬餘元（新台幣70餘萬元），10月20日下午，他突然接到物業公司的電話，對方問他是不是裝錯房子了？ 郭男說，物業公司說他買的房子是2號房，交房時是他強硬要求要4號。「他們自己搞錯了，就賴到我身上」。 物業公司張姓經理則說，39樓是挑高戶型，在40樓雖不顯示門牌號，但為了購屋者能清晰看懂整層樓的布局，建商還是把39樓以上的部分做了編號標註，所以會在圖紙上有8個房屋標號。 張姓經理說，實際上，40樓只有4戶，但是從圖紙上，賣的是2、4、6、8這四戶房子，所以在不動產登記證明或房屋購買合約上，40層的房屋只會寫40-2，40-4，40-6，40-8。 張姓經理表示，換句話說，實際排門牌號時，不動產登記證明上寫的40-2就是40-1，而郭男的40-4就是40-2。1051026

201611040642

（中央社記者林行健馬尼拉27日專電）在菲律賓的國際機場如果遇到海關人員索賄該怎麼辦？菲律賓總統杜特蒂語出驚人說，賞他一巴掌！ 經常語出驚人的杜特蒂，昨天在東京會見當地僑民時說，「我不是開玩笑的，你們回菲律賓，如果有警察、海關或移民局人員跟你們要錢，直接賞他一巴掌。」 杜特蒂目前正在日本訪問，菲國ABS-CBN電視台今天播出了杜特蒂談話的片段。 以肅貪、反罪與掃毒為施政重心的杜特蒂說，「我要讓你們過舒適的生活，你們可以有這樣的期待，像貪汙這種事，你們回菲律賓不要怕，不要擔心。」 除了掌摑之外，杜特蒂也建議歸國僑民在遇到索賄時，可以製造引人注意場面，比如高聲叫喊，等機場媒體過來以後，就舉發不法情事。 杜特蒂說，「在我執政的時代，你們要維護自己的權益。」 但他也提醒菲僑，攜帶商用貨品通關，確實需要課稅，所以最好不要帶太多。 杜特蒂並未表明外籍人士如被索賄，是否也可向對方呼巴掌。 ABS-CBN電視台主播評論說，打人巴掌可能引發爭議，嚴重還要坐牢，尤其是無法舉證機場人員索賄時。因此遇有索賄，較好的作法還是直接向機場管理層檢舉。 耶誕節即將到來，早年機場人員常會向旅客道「耶誕快樂」，這被認為是變相的索錢，但近年來這樣的情事已鮮少聽聞，每年到了耶誕時節，機場也都會明令不准向旅客賀節。 1名台商說，過去他每次在機場通關都會在護照裏夾一些錢「以備不時之需」，但近年來確實沒有再遇到海關刁難。1051027